Cambridge Audio L/R X /Paar Aktivlautsprecher grün

Aktiv-Regallautsprecher für kompakten Stereo-Einsatz

Der Aktivlautsprecher wird als Lieferform Paar angeboten und richtet sich an Hörsituationen, in denen ein integrierter Verstärker, flexible Streaming-Optionen und eine kompakte Aufstellung gefragt sind. Die Boxen sind als Klein-/Regal-Lautsprecher ausgelegt und kombinieren integrierte Verstärkerleistung mit Netzwerk- und Koppelmöglichkeiten, sodass sie direkt an Computer, Fernseher oder Plattenspieler betrieben werden können, ohne einen separaten Verstärker.

Integrierte Verstärkerleistung, Ausgangsoptionen und Phono-Anschluss

Das System verfügt über eine deklarierte Gesamtleistung von 800 W, die auf die beiden Boxen verteilt ist und bei Bedarf hohe Pegel betreibbar macht. Für die Anbindung von Quellen sind ein Phono-Eingang für MM-Tonabnehmer und ein optischer Digitaleingang vorhanden, ergänzt durch eine HDMI-Schnittstelle mit eARC, die eine einfache Verbindung zum Fernseher erlaubt. Ein Subwoofer-Ausgang ermöglicht die Ergänzung um einen aktiven Tieftonverstärker. Diese Kombination aus integrierter Endstufe und vielfältigen Eingängen macht die Boxen zur flexiblen Schnittstelle zwischen TV, Plattenspieler und digitalen Zuspielern.

Chassisaufbau, Wege-System und Frequenzumfang

Das 2-Wege-Lautsprechersystem nutzt pro Box zwei Tief-Mitteltöner sowie einen Hochtöner, wobei der Hochtöner als 28-mm-maßgefertigter Treiber benannt ist. Der Frequenzgang reicht von 35 Hz bis 24.000 Hz, sodass die Wiedergabe sowohl tiefe Bassanteile als auch hohe Obertöne abdecken kann. Das Gehäuse bietet außerdem passive Membranen, die die Tieftonwiedergabe unterstützen, und sorgt so für kontrollierte Bassanteile ohne zusätzliche elektronische Bassanhebung.

Streaming, Netzwerkfunktionen und Multiroom-Steuerung

Die Boxen bieten neben Bluetooth auch eine WLAN-Schnittstelle und Ethernet-LAN für stabile Netzwerkverbindungen. Unterstützt werden AirPlay 2 und Chromecast, zudem ist das System vorbereitet für Multiroom und als Roon Ready gekennzeichnet. Die Steuerung lässt sich per App erweitern, Streamingdienste sind laut Hersteller-Highlights hinterlegt. Durch diese Netzwerkfunktionen eignen sich die Lautsprecher für vernetzte Musikwiedergabe in mehreren Räumen und für die direkte Integration in bestehende Streaming-Setups.

Anschlüsse, Steuerung und Bedienkomfort

An der Anschlussseite stehen USB und USB‑Type‑C sowie ein optischer Eingang neben dem Phono- und Line-Eingang zur Verfügung. Ein Subwoofer-Ausgang ist vorhanden, HDMI (mit eARC) erlaubt die Anbindung an moderne Fernsehgeräte. Die Lautsprecher lassen sich per Smartphone oder Tablet steuern, und Funktionserweiterungen sind über Apps möglich. Zusätzlich sind Lautstärkeregler an den Boxen integriert, was die Bedienung ohne Fernbedienung erleichtert.

Maße, Gewicht und optische Ausführung

Jede Box misst 20 cm in der Breite, 33 cm in der Höhe und 26 cm in der Tiefe; das Paar bringt ein Gewicht von 10,4 kg mit. Die kompakte Bauform eignet sich für Regal- oder Sideboard-Aufstellungen, die physische Präsenz bleibt dabei dezent. Das Gehäuse ist in der angegebenen Farbe grün ausgeführt, was beim Einbau in Wohnräume als stilistisches Merkmal wirkt.

Raumoptimierung, Schutzfunktionen und weitere Highlights

Im Datenbestand werden Begriffe wie Raumoptimierung, DynamEQ und Lautsprecherschutz genannt; diese Funktionen dienen der Anpassung an die Aufstellungsbedingungen und dem sicheren Betrieb bei unterschiedlichen Pegeln. Herstellerseitig werden außerdem vorinstallierte Zugänge zu mehreren Streamingdiensten genannt und die Eignung für hochauflösende Audiodateien angegeben.

Unsere Kaufempfehlung

Wer ein aktives Regal-Lautsprecher-Paar mit vielseitigen Anschlussmöglichkeiten, integriertem Phono-Eingang und umfangreichen Streaming-Optionen sucht, findet in diesem Modell eine geeignete Lösung. Vor dem Kauf empfiehlt sich ein Abgleich der gewünschten Aufstellungsfläche mit den Maßen von 20 × 33 × 26 cm pro Box.

FAQ

Wird der Lautsprecher als Paar geliefert oder nur als Einzelbox geliefert?

Der Produktname L/R X /Paar bezeichnet die Lieferform Paar; das Modell L/R X /Paar wird daher als Paar angeboten.

Lässt sich ein Plattenspieler direkt anschließen?

Ja, das Modell L/R X /Paar verfügt über einen Phono-Eingang mit MM-Phono-Stufe, sodass ein Plattenspieler mit Magnettonabnehmer direkt angeschlossen werden kann.

Welche Netzwerk- und Streamingfunktionen unterstützt das Modell?

Der Lautsprecher L/R X /Paar bietet WLAN, Ethernet-LAN, AirPlay 2 und Chromecast sowie Multiroom-Fähigkeit und Roon-Integration für die Einbindung in vernetzte Streaming-Setups.